A medida que el Huracán Matthew (Matthew) se acerca a los Estados Unidos, los Gobernadores de Florida, Carolina del Sur, y Carolina del Norte, han declarado un Estado de Emergencia para sus respectivas jurisdicciones. El Gobernador de Georgia ha declarado Estado de Emergencia en 13 condados, y ha emitido orden de evacuación para los habitantes costeros. Con motivo del Huracán Matthew, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE.UU. y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE.UU. tienen como máxima prioridad enfocarse en las actividades tendientes a salvar y preservar vidas, la evacuación segura de los habitantes que deban abandonar las áreas afectadas, el mantenimiento del orden público, la prevención de la pérdida de propiedad en la medida de lo posible, y la pronta recuperación de la región.
Por lo tanto, no habrá iniciativas de inmigración relacionadas con las evacuaciones o refugios en relación con Matthew, incluido el uso de puntos de control con propósitos inmigratorios en las áreas afectadas durante la evacuación. Si alguna agencia estatal o local de la ley determina que las personas en su custodia deben ser transferidas o dejadas en libertad debido a Matthew, dicha agencia no debe rechazar hacerlo sólo sobre la base de una detención inmigratoria a cargo del ICE o del CBP. Si dicha agencia decide dejar en libertad a una persona como consecuencia de una orden de detención ICE o CBP en relación con Matthew, la agencia deberá, siempre que sea posible, contactarse con la oficina local del ICE o CBP antes de dicha liberación para asegurarse de que la misma no signifique un peligro para la comunidad. Al determinar cómo tratar con individuos en detención estatal o local durante una emergencia, las agencias estatales o locales de la ley deben actuar de conformidad con las necesidades de seguridad de sus comunidades locales y las de los individuos detenidos.
Los componentes de la ley del Departamento estarán preparados para ayudar a toda persona que necesite asistencia. No se suspenderán las leyes, y estaremos vigilando todo intento de delincuencia como resultado de las disrupciones causadas por la tormenta. Sin embargo, en una evacuación o respuesta de emergencia, estamos comprometidos a asegurar que podemos ayudar a las autoridades locales rápidamente, con seguridad y eficiencia. El ICE y el CBP también buscan proporcionar la seguridad y protección de quienes están bajo nuestra custodia y protegerlos de lesiones físicas en caso de Huracán. Si surgiera la necesidad a raíz del Huracán Matthew, transferiremos a los detenidos de los establecimientos afectados. En caso de traslado, el abogado del detenido será notificado, se actualizará el Localizador de Detenidos en línea, y el traslado será de índole temporaria. El ICE y el CBP también buscan proporcionar la seguridad y protección de quienes están bajo nuestra custodia y protegerlos de lesiones físicas en caso de Huracán. Si surgiera la necesidad a raíz del Huracán Matthew, transferiremos a los detenidos de los establecimientos afectados. En caso de traslado, el abogado del detenido será notificado, se actualizará el Localizador de Detenidos en línea, y el traslado será de índole temporaria.
Mensaje disponible en inglés, criollo haitiano, chino, y coreano.
###